1. అతని తల్లి, షరీఫ్-ఉల్-మహల్ సయ్యిదిని, ముహమ్మద్ నుండి వచ్చిన ఒక కులీన సయ్యద్ కుటుంబం నుండి వచ్చింది.

1. his mother, sharif-ul-mahal sayyidini, came from an aristocratic sayyid family that claimed descent from muhammad.

2. ఒక కులీన కుటుంబం

2. an aristocratic family

3. ఒకరు కులీనులు, మరొకరు బూర్జువా.

3. one is aristocratic, the other bourgeois.

4. నేను చెప్పినట్లు, కులీన స్త్రీలు నిజంగా…”

4. Like I said, aristocratic ladies are really…”

5. కులీన దుస్తుల నమూనా ప్రత్యేకంగా ఉంటుంది.

5. the aristocratic clothing pattern is special.

6. దీనికి విరుద్ధంగా, వారు ఒక కులీన సాధనం.

6. on the contrary, they are an aristocratic tool.

7. అతని కుటుంబం కులీన మరియు రాజకీయంగా పాతుకుపోయింది.

7. his family was aristocratic and politically entrenched.

8. గ్రెగోయిర్ సిడోయిన్ వలె అదే కులీన నేపథ్యం నుండి వచ్చాడు.

8. Gregory came from the same aristocratic milieu as Sidonius

9. తెల్లటి చర్మం వారికి మరింత కులీనంగా మరియు ఆకర్షణీయంగా కనిపిస్తుంది.

9. white skin seems to them more aristocratic and attractive.

10. ఒక సమాధానం మాత్రమే ఉంది - సైనిక మరియు కులీన ఆసక్తి.

10. There is but one answer--the military and aristocratic interest.

11. అరిస్టోక్రాటిక్ స్లాట్‌లు మరియు వాటి పారామితులను అర్థం చేసుకోవడానికి ప్రయత్నిద్దాం.

11. Let’s try to understand the Aristocratic slots and their parameters.

12. కొద్దిసేపటి తరువాత, వారు కులీన కుటుంబాలలో ఈ కళను నేర్పడం ప్రారంభించారు.

12. A little later, they began to teach this art in aristocratic families.

13. కులీన ఆదర్శం (కనీసం చట్టబద్ధంగా) బహిరంగ వ్యవస్థకు వర్తించబడుతుంది.

13. The aristocratic ideal is applied to a (at least legally) open system.

14. మొత్తం కులీన పారిస్ లాగా, అతను యువరాణి సెలూన్‌ను ఎంచుకుంటాడు.

14. Like the whole aristocratic Paris, he chooses the salon of the princess.

15. ఫ్రాన్స్‌లో కూడా, ఇది మొదట ప్రత్యేకంగా కులీన సిద్ధాంతంగా మిగిలిపోయింది.

15. In France, too, it remained at first an exclusively aristocratic doctrine.

16. బూట్లు కాళ్ళను పొడిగిస్తాయి, సిల్హౌట్ కులీన మరియు సొగసైనవిగా చేస్తాయి.

16. the shoes lengthen the legs, making the silhouette aristocratic and elegant.

17. అతను ప్రసిద్ధ కవిత్వ మరియు కులీన వంశమైన ఫుజివారాలో సభ్యుడు కూడా.

17. he was also a member of the famous poetic and aristocratic clan, the fujiwara.

18. అతనితో పాటు అతని కులీన భాగస్వామి, పండితుడు మరియు పెద్దమనిషి అయిన రాబర్ట్ బేకన్ కూడా ఉన్నాడు.

18. with him was his aristocratic partner, robert bacon, a scholar and a gentleman.

19. 1700 నాటికి, కల్పన అనేది ప్రధానంగా కులీనుల వినోదం కాదు.

19. By around 1700, fiction was no longer a predominantly aristocratic entertainment.

20. తదనంతరం, వారిలో చాలామంది కొత్త కులీన వంశాల స్థాపకులు అవుతారు.

20. Subsequently, many of them will become the founders of the new aristocratic clans.